dimarts, 13 de març de 2012

Els meus néts no s'ho creuen

He rebut un d'aquest mails enginyosos que corren, m'ha agradat i l'he traduït.

Avui he explicat al meu nét els grans canvis que hi ha hagut a la vida des que jo, el seu avi, era un nen.
C880C3708786452780D62C9017CB48D9@pcxpprosp3
"Mira,  quan jo era un nen petit com tu ets ara, la meva mare m'enviava a comprar a la botiga de la cantonada amb 100 pessetes, que ara serien 60 cèntims d'euro. Jo tornava a casa amb dos paquets de mantega, dos litres de llet, un sac de patates, dos formatges, un paquet de sucre, una barra de pa i una dotzena d'ous!!"
I el meu nét m'ha contestat: 
«Avi ¿a la teva època no hi havia càmeres de vigilància?»

Cap comentari: