dilluns, 23 de maig del 2005

Palíndroms a AQUARI

Això és un homenatge a la part de la web de Martí Sunyol, AQUARI, dedicada a crear i il.lustrar palíndroms, que és la parauleta que serveix per definir les frases que es poden llegir de dreta a esquerra o d'esquerra a dreta. D'una altra web, copio l'etimologia: del grec "palin" (un altre cop) i "dromos" (cursa).
Es tracta d'un joc lingüístic que té gràcia sobretot quan en resulten frases enginyoses, com és el cas del blog Aquari. Els dies de l'elecció del Papa, em va fer riure. Som lluny del Dábale arroz a la zorra el abad, tot i que la cantarella estranya persisteix en molts d'aquests palíndroms.
El que encapçala aquest post és de la meva collita (em poso un dit al front i dic "hi ha alguna cosa aquí dins").
Una persona gran de la meva família se sap aquest:
Veig que hi ha diverses adreces que tracten de palíndroms. La reina: la de Màrius Serra: Verbàlia. Poso les adreces d'una de francesa i una altra d'anglesa, d'on he tret el dibuix d'aquí al costat, molt completes. Hi ha també el grup musical Palindrome i diversos blogs personals, que han adoptat aquest nom.

Al proper post, dues paraules sobre un altre d'aquests mots estranys: el sibolet.